Dans cette série, la photographie paysagère ne se propose pas de retranscrire une réalité du monde, un endroit, sous une simple orientation ; elle offre la possibilité d’observer ce même endroit selon les deux orientations (paysage et portrait) sans pour autant avoir l’assurance d’une image mise à l’envers. Quelle signification pour l’endroit ou l’envers d’un lieu ? Cette série joue de l’ambiguïté dissimulée dans la représentation photographique à l’heure du numérique où il est difficile de discerner la part de véracité de celle du leurre contenue dans l’image.
Quelle part du monde réelle nous retranscrit l’image ? Celle-ci semble autant réelle qu’irréelle. L’orientation indifféremment portrait ou paysage ne suggère pas un sens de lecture en particulier et participe à une absence de repères pour le regardeur. L’image semble tour à tour à l’endroit puis à l’envers, pour finalement être ni l’un ni l’autre, ou bien les deux simultanément.
